Learn English from Hebrew the way people actually speak it
Hebrew speakers learn English for technology careers, international business, and academic research. Israel's thriving tech sector — often called Silicon Wadi — operates largely in English, and most Israeli tech professionals need strong English for working with international investors, partners, and clients.
9M+
Speakers
2+
Countries
T2
Priority
Download Rozy Free
⭐⭐⭐⭐⭐ Loved by Hebrew speakers worldwide
Learn more
Real Examples
Hebrew to English, word for word
These are real sentences that Hebrew speakers use every day. Each one comes with a translation and a grammar note to help you understand the difference.
אני רוצה ללמוד אנגלית מהר.
→I want to learn English quickly.
💡 Hebrew SVO structure maps fairly well to English here. 'Rotsé' (want) comes after the subject just like in English. Basic sentence structure feels familiar.
אני לומד אנגלית כבר שלוש שנים.
→I have been learning English for three years.
💡 Hebrew uses the present tense with 'kvar' (already) for ongoing situations. English uses the present perfect continuous — Hebrew speakers often use the simple present instead.
תוכל לדבר לאט יותר, בבקשה?
→Could you speak more slowly, please?
💡 'Tukhal' (you can/could) functions similarly to English 'could you'. 'Bevakasha' (please) corresponds directly. The polite request structure is comparable.
אם הייתי לומד יותר, הייתי עובר את הבחינה.
→If I had studied more, I would have passed the exam.
💡 Hebrew uses 'hayiti' (would have been) for counterfactual conditions. English uses the past perfect in the if-clause. The conditional logic is similar in both languages.
אנגלית היא שפה חשובה מאוד.
→English is a very important language.
💡 Hebrew uses 'hi' (she/is) as a copula here — 'anglít hi safa'. English 'is' is always required. The article 'a' before 'language' in English has no Hebrew equivalent.
Rozy AI · English Practice
Practise out loud with real AI feedback
Rozy explains grammar in עברית, listens to how you speak, and gently corrects your pronunciation in real time. It feels like having a patient English teacher available 24 hours a day.
⭐⭐⭐⭐⭐ Loved by Hebrew learners
Rozy AI
● Online
Watch Out
Mistakes most Hebrew speakers make
These are the patterns that trip up Hebrew speakers most often. Knowing them ahead of time will save you a lot of frustration.
Grammar
How Hebrew and English differ
Understanding where the two languages pull in different directions makes it much easier to stop translating in your head and start thinking directly in English.
Word Order
Hebrew is predominantly SVO like English, but has more flexibility. Hebrew sentences can start with the verb or object for emphasis. English keeps strict SVO order — position determines meaning.
Articles
Hebrew has 'ha' as the definite article (prefixed to the noun). There is no indefinite article — indefiniteness is implied by the absence of 'ha'. English 'a/an' must be learned as a new grammatical concept.
Verbs
Hebrew verbs change based on the gender and number of the subject — even in past and future tenses. English verbs do not change for gender at all. Hebrew speakers must unlearn the habit of matching verb forms to gender.
FAQ
Questions people ask us
Here are the things Hebrew learners ask most when they start their English journey.
How long does it take a Hebrew speaker to learn English?
Hebrew speakers typically need around 1100 hours to reach English fluency. Despite the different scripts and some grammar differences, Israel's high English exposure — through tech culture, media, and education — means many Israelis already have strong passive English.
What is the hardest part of English for Hebrew speakers?
The consistent use of the verb 'to be' is the biggest challenge — Hebrew drops it in the present tense. The indefinite article 'a/an' is also new because Hebrew has no equivalent. Adjusting from right-to-left reading direction to left-to-right is a practical early challenge.
Why do many Israelis already speak good English?
Israel's tech sector operates largely in English, English media is widely consumed without dubbing, and English is a compulsory subject throughout Israeli schooling. Most urban and educated Israelis have strong English — Rozy helps reach native-level fluency.
What is the best English learning app for Hebrew speakers?
Rozy explains English grammar in Hebrew, supports right-to-left Hebrew text, and specifically covers the 'to be' and indefinite article gaps that are the core challenges for Hebrew speakers.
Ready to speak English with confidence?
Thousands of Hebrew speakers are already learning with Rozy every day. Download the app and start your first conversation in minutes.
← Back to Rozy HomeExplore
More languages on Rozy
Rozy supports learners from many different languages. Find yours below.